La începutul anilor 1970, România comunistă dădea voie unor arhitecți români să creeze stațiuni moderne, inspirate din Vest.
Rezultatul a fost o oază de culoare cu aer occidental într-o țară de un gri absolut.
La începutul anilor 1970, România comunistă dădea voie unor arhitecți români să creeze stațiuni moderne, inspirate din Vest.
Rezultatul a fost o oază de culoare cu aer occidental într-o țară de un gri absolut.
Litoralul românesc din anii 1970 văzut prin aparatul de fotografiat
Viața
05/09/2020
La mijlocul anilor 1970, litoralul românesc își trăia zilele de glorie. Puțini ar fi crezut că, în doar câțiva ani, zecile de mii de turiști străini care îi aglomerau hotelurile urmau să dispară și că neoanele și viața de noapte vor face loc penuriei de orice.
Dacă astăzi Mamaia este stațiunea în care se înghesuie toți cei care vor lux și distracție (sau cel puțin prețuri de lux și gălăgie), în anii `70 Neptun-Olimp era stațiunea cel mai greu accesibilă, fiind rezervată turiștilor străini, eșaloanelor de vârf ale partidului comunist și celor care lucrau în instituțiile care deserveau aceste eșaloane.
Campingurile erau soluția cea mai simplă pentru cei care nu corespundeau normelor tovărășești ce dădeau acces la hotelurile nomenclaturii. Foto: Lorand Bach - Fototeca Azopan
Campingurile erau soluția cea mai simplă pentru cei care nu corespundeau normelor tovărășești ce dădeau acces la hotelurile nomenclaturii. Foto: Lorand Bach - Fototeca Azopan
Totuși, asta nu însemna că un turist obișnuit nu putea ajunge acolo - cele două campinguri (unul în nordul stațiunii Olimp, azi distrus și înlocuit de o aglomerare de construcții, unul în sudul stațiunii Neptun) erau o cale accesibilă și pentru cei care nu erau printre „aleși”.
Fototeca Azopan, un proiect de digitalizare a fotografiei amatoricești din România, cuprinde, de exemplu, colecția familiei fotografului târgumureșean Lorand Bach, care a vizitat Olimpul în 1974 (am completat vizual acest articol cu imagini din arhiva personală).
Acesta a putut și filma, lucru rar în acea vreme. Filmul de 8mm a fost digitizat de către Muzeul Cineastului Amator din Reșița. Iar imaginile spun doar o parte a poveștii litoralului dezvoltat pe principii arhitecturale ultramoderne la vremea lor.
Mulți ne citesc, puțini ne susțin. Crezi că e nevoie de presă independentă? Dacă da, cu doar 5 euro pe lună poți face diferența chiar acum!
Ca-n occident, dar socialist, tovarăși!
Până în 1955, litoralul avea doar câteva puncte de atracție: Constanța, Eforie și Mamaia rămăseseră în mare parte așa cum fuseseră construite înainte de război. Multe dintre vilele din acea vreme erau adevărate exemple de modernism și „se înscriau în linia experimentelor cele mai avansate ale producției internaționale ale timpului”, cum se menționează în cartea Vederi Încântătoare: Urbanism și arhitectură în turismul românesc de la Marea Neagră în anii '60-'70.
În 1971, turnurile din nordul stațiunii Olimp erau deja date în folosință. Faleza urma a fi acoperită apoi de vegetație. Foto: Nicolae Mihălțianu, arhiva personală
În 1971, turnurile din nordul stațiunii Olimp erau deja date în folosință. Faleza urma a fi acoperită apoi de vegetație. Foto: Nicolae Mihălțianu, arhiva personală
Interviu. La 27 de ani, românul Richard Abou Zaki este jurat la „Chefi la cuțite” și cel mai bun chef din Italia: „Am preparat un meniu de șase feluri pentru Regina Elisabeta”
La doar 27 de ani, în 2024, în cadrul galei dedicate excelenței în arta gastronomică de la Milano, Richard Abou Zaki a fost declarat cel mai bun chef din Italia. Asta după ce, la vârsta de 23 de ani a primit o stea Michelin pentru talentul său în bucătărie.
Ce faci în ultimul weekend înainte de Crăciun în București, Cluj-Napoca, Timișoara sau Iași. Recomandările PressOne
Târguri de Crăciun în București, târg de designeri în Cluj-Napoca, Seri de TraIARNĂ în Timișoara și concert de colinde în Iași. Tu ce faci în weekend?
La doar doi ani de la moartea lui Stalin, se ia decizia ca aici să ia naștere o salbă de stațiuni. Nu de alta, dar pe lângă nevoia de relaxare a tovarășilor români, statul comunist avea mare nevoie de valută forte.
Stațiunile au fost gândite încă de la început ca niște oaze de verdeață, fiind esențial ca „plantațiile și verdeața de orice formă să constituie elementul dominant”, așa cum scria coordonatorul planului de sistematizare a litoralului, Cezar Lăzărescu, în revista Arhitectura RPR, în 1955.
Faleza înaltă de la Olimp a fost transformată în promenadă, iar pe linia naturală a golfurilor a fost creat un ansamblu arhitectural amintind de stațiunile franceze ale anilor 60. Foto: Lorand Bach - Fototeca Azopan
Faleza înaltă de la Olimp a fost transformată în promenadă, iar pe linia naturală a golfurilor a fost creat un ansamblu arhitectural amintind de stațiunile franceze ale anilor 60. Foto: Lorand Bach - Fototeca Azopan
Un newsletter pentru cititori curioși și inteligenți.
Sunt curios
Lui Cezar Lăzărescu îi datorăm, practic, modul rațional și modern în care a fost construit litoralul pe timpul comuniștilor. Alături de el au lucrat zeci de arhitecți ale căror nume se află, din păcate, doar în cărțile de profil.
Spre deosebire de construcțiile haotice și înghesuite din ultimii 30 de ani, modul în care a fost gândit și construit litoralul românesc în acea perioadă reprezintă una dintre puținele pete de culoare într-un comunism gri. Poate și pentru că arhitecților li s-a permis să se exprime într-un mod mult mai liber decât era cazul în orașe.
Amintind de dezvoltările arhitecturale din beton armat de la La Grande Motte, din regiunea Languedoc-Roussillon, complexul figura pe coperta broșurilor care invitau turiștii occidentali (și valuta lor) în România. Foto: Nicolae Mihălțianu, arhiva personală
Amintind de dezvoltările arhitecturale din beton armat de la La Grande Motte, din regiunea Languedoc-Roussillon, complexul figura pe coperta broșurilor care invitau turiștii occidentali (și valuta lor) în România. Foto: Nicolae Mihălțianu, arhiva personală
Majoritatea hotelurilor, în special lamele mari de zece etaje, au fost dispuse perpendicular pe țărm, astfel încât să nu obtureze priveliștea asupra mării și să permită o folosire aerisită a terenului. Acolo unde s-au făcut intervenții masive asupra falezelor, cum a fost cazul la Olimp, s-a recurs chiar la soluția creării de ansambluri arhitecturale care urmau linia naturală a golfurilor.
Ansamblul Amfiteatru-Panoramic-Belvedere (creat de arhitecții Șerban Manolescu și Radu Mănăilă) și complexul de la Cap Aurora (semnat de Dinu Gheorghiu) sunt două exemple de arhitectură de top a vremii, inspirată de arhitectura proiectului Racine de pe litoralul Languedoc-Roussillon și din cele mai moderne experimente ale orașelor franceze.
Turiștii din anii 1970 erau plimbați cu barca, puteau juca bowling sau biliard, dansau în cluburile de noapte sau pur și simplu se plimbau holbându-se la occidentalii veniți aici cu bilete ieftine. Foto: Lorand Bach - Fototeca Azopan
Turiștii din anii 1970 erau plimbați cu barca, puteau juca bowling sau biliard, dansau în cluburile de noapte sau pur și simplu se plimbau holbându-se la occidentalii veniți aici cu bilete ieftine. Foto: Lorand Bach - Fototeca Azopan
Evident, limitările de buget și de expertiză, precum și intervențiile ideologice comuniste au permis arhitecților să exprime doar parțial ce se putea regăsi în stațiunile capitaliste ridicate în această perioadă. Chiar și așa, rezultatul a fost o serie de stațiuni cu aer occidental.
Nu e de mirare că turiștii români simțeau că evadează aici din comunism, cel puțin până la începutul anilor 1980, când veselia și culoarea acestor stațiuni au făcut loc, treptat, delăsării care anunța apoi trei decenii de decădere.
Pe lângă hotelurile cu aer occidental, erau suficiente locuri de cazare și la cort sau căsuțe de lemn. Și aici veneau turiștii străini, nu doar din Occident, iar bișnița era în floare. Foto: Lorand Bach - fototeca Azopan
Pe lângă hotelurile cu aer occidental, erau suficiente locuri de cazare și la cort sau căsuțe de lemn. Și aici veneau turiștii străini, nu doar din Occident, iar bișnița era în floare. Foto: Lorand Bach - fototeca Azopan
Cel mai căutat loc din Olimp era, de exemplu, promenada ansamblului Amfiteatru-Panoramic-Belvedere, acolo unde copiii tovarășilor puteau vedea cum arată tinerii occidentali, în timp ce tovarășii înșiși aruncau priviri lacome suedezelor și nemțoaicelor venite organizat aici, iar deseori făceau schimburi culturale în natură.
Tot aici se găseau și celebrele „Shop-uri”, magazinele din care puteai cumpăra în valută, la suprapreț, tot ce nu găseai în magazinele din comerțul socialist. „Puteai” era o expresie lipsită de conținut pentru imensa majoritate a românilor, care puteau doar privi prin vitrine la decadența produselor capitaliste.
Toate hotelurile dădeau acces la restaurantele adiacente, multe dintre ele cu orchestre live seara. Treptat, porțiile s-au micșorat, calitatea serviciilor a scăzut, iar la finalul anilor 1980 devenea o adevărată aventură să primești ceva decent de mâncare dacă nu aveai „pile”. Foto: Nicolae Mihălțianu, arhiva personală
Toate hotelurile dădeau acces la restaurantele adiacente, multe dintre ele cu orchestre live seara. Treptat, porțiile s-au micșorat, calitatea serviciilor a scăzut, iar la finalul anilor 1980 devenea o adevărată aventură să primești ceva decent de mâncare dacă nu aveai „pile”. Foto: Nicolae Mihălțianu, arhiva personală
Tratamentele Anei Aslan au adus aici zeci de mii de turiști străini, iar dispunerea aerisită a restaurantelor, complexurilor comerciale și hotelurilor permitea o relaxare totală, indiferent de buget.
Totuși, atracțiile nu erau multe. Cazinourile, porturile de iahturi, cluburile de dans sau parcurile de distracții de mari dimensiuni din Vest nu au putut fi replicate decât timid (sau deloc) în România. Ideologia punea frână dorinței de relaxare a românilor. Se insista, în schimb, pe elemente cu caracter tradițional și național, cu produse din România (pe vremea aceea nu se inventase încă artizanatul românesc produs în China).
Bazarul de lângă complexul de tratament servea unui dublu scop: turiștii străini cumpărau artizanat românesc, iar românii obțineau marfă occidentală în parcare. Foto: Nicolae Mihălțianu, arhiva personală
Bazarul de lângă complexul de tratament servea unui dublu scop: turiștii străini cumpărau artizanat românesc, iar românii obțineau marfă occidentală în parcare. Foto: Nicolae Mihălțianu, arhiva personală
Evident, zona vilelor de protocol din jurul casei de vacanță a lui Ceaușescu era interzisă muritorilor de rând, promenada pe faleză fiind întreruptă de posturile păzite de militari, dispuse de jur împrejurul obiectivului.
Peisajul era completat de vilele destinate scriitorilor și „oamenilor de cultură” care puteau fi văzuți printre turiști - de la actori, la cântăreți și alte vedete ale momentului. Manelele lipseau, din fericire, din peisaj. Erau la modă „șlagărele” care și azi se mai pot auzi seara în această stațiune, de la celebra terasă Cireșica (pe acea vreme, un simplu stand de mici unde mai puteai găsi Pepsi Cola chiar și în 1989).
Titicarul - Minicarul sau spuneți-i cum vreți era o atracție majoră pentru copii. Departe de a fi aglomerate de mașini ca astăzi, stațiunile permiteau plimbări liniștite, printre spații verzi foarte bine îngrijite. Foto: Nicolae Mihălțianu, arhiva personală
Titicarul - Minicarul sau spuneți-i cum vreți era o atracție majoră pentru copii. Departe de a fi aglomerate de mașini ca astăzi, stațiunile permiteau plimbări liniștite, printre spații verzi foarte bine îngrijite. Foto: Nicolae Mihălțianu, arhiva personală
Fără a putea oferi vreodată luxul și rafinamentul turismului de pe țărmurile Mediteranei și fără să egaleze măcar nivelul turismului de pe litoralul bulgăresc din aceeași vreme (care seamănă destul de mult din punct de vedere arhitectural), litoralul românesc al anilor 70 era totuși apreciat atât de către arhitecții străini, cât și de către turiști.
Acest lucru n-a ținut mult. Ceaușescu a stins lumina inclusiv pe litoral, plimbările din ultimii ani ai comunismului se făceau pe întuneric, chiar și în stațiunea dedicată vârfurilor PCR, neoanele colorate ale hotelurilor le mai puteai vedea doar în ilustratele rămase pe stoc, iar veselia anilor `70 a lăsat loc unui turism de subzistență, printre băieți cu ochi albaștri care se plimbau cu ochii pe tine.
Plajele de la Olimp trebuiau refăcute anual din cauza curenților puternici de peste iarnă. În ciuda acestui fapt, erau „la liber”, fenomenul șezlongurilor de plastic care ocupă toată plaja fiind ceva relativ recent. Foto: Lorand Bach, fototeca Azopan
Plajele de la Olimp trebuiau refăcute anual din cauza curenților puternici de peste iarnă. În ciuda acestui fapt, erau „la liber”, fenomenul șezlongurilor de plastic care ocupă toată plaja fiind ceva relativ recent. Foto: Lorand Bach, fototeca Azopan
Schimburile între occidentali și români s-au transferat la plaja de nudiști din sudul stațiunii Neptun, iar treptat pe litoralul românesc n-au mai rămas decât niște estici rătăciți și românii. Au urmat apoi haosul și jaful din anii `90 care, cel puțin în cazul Olimpului, au scos aproape complet stațiunea de pe radarul turiștilor.
Multe s-au stricat de atunci, iar Olimpul încă suferă de pe urma a trei decenii și mai bine de neglijență (în timp ce partea sudică a stațiunii, Neptun, arată fix ca în anii '90). Dacă trotuarele au fost refăcute în mare parte, intervențiile noilor proprietari ai hotelurilor au fost, de cele mai multe ori, complet nefericite.
În spațiile verzi de lângă aceste hoteluri acum sunt „vile”, în fond niște cazemate de beton construite fără nicio noimă arhitecturală, iar fațadele au fost transformate în mod haotic. Foto: Nicolae Mihălțianu, arhiva personală
În spațiile verzi de lângă aceste hoteluri acum sunt „vile”, în fond niște cazemate de beton construite fără nicio noimă arhitecturală, iar fațadele au fost transformate în mod haotic. Foto: Nicolae Mihălțianu, arhiva personală
Fațadele din sticlă și aluminiu ale hotelurilor turn din nordul stațiunii Olimp creau iluzia că marea îți intră direct în cameră. Ele au fost înlocuite stângaci de termopane și pereți cortină între timp, fără nicio preocupare față de modul în care arată rezultatul.
Faleza care îți oferea o panoramă superbă asupra mării a fost năpădită apoi de vegetație crescută haotic și de uriașe panouri publicitare, iar acum este distrusă sistematic prin construirea de vile și imobile care înghesuie și mai mult locul. Uneori, chiar spațiile verzi dintre hoteluri sunt înlocuite de "vile de lux" întunecate, care țepuiesc turiștii necunoscători.
Unele clădiri au rămas așa cum erau în anii 1970, precum hotelul-restaurant Insula din Neptun. Altele au fost transformate, fiind de nerecunoscut. Foto: Nicolae Mihălțianu, arhiva personală
Unele clădiri au rămas așa cum erau în anii 1970, precum hotelul-restaurant Insula din Neptun. Altele au fost transformate, fiind de nerecunoscut. Foto: Nicolae Mihălțianu, arhiva personală
Noii proprietari și-au îngrădit uneori spațiile verzi și au inventat hotelul cu grătar în curte, iar noile investiții din nordul stațiunii intră de multe ori în ce a mai rămas din Pădurea Comorova. Probabil că peste încă un deceniu, aceasta va fi fost deja o amintire.
Nu în ultimul rând, complexul care figura pe toate coperțile broșurilor de prezentare turistică ale României la târgurile internaționale de turism a fost transformat într-un monument al prostului gust și al kitsch-ului. Dar ștacheta a coborât atât de jos, încât cei care au apucat vremea de glorie a Olimpului au răsuflat ușurați că măcar a investit cineva în gloria de altădată a stațiunii.
Formele tipice unei arhitecturi aerisite și orientate spre Vest au fost transformate azi cu un aer oriental îndreptat spre Turcia, după ce complexul a zăcut în paragină mai bine de 10 ani. Foto: Nicolae Mihălțianu, arhiva personală
Formele tipice unei arhitecturi aerisite și orientate spre Vest au fost transformate azi cu un aer oriental îndreptat spre Turcia, după ce complexul a zăcut în paragină mai bine de 10 ani. Foto: Nicolae Mihălțianu, arhiva personală
Sunt semne timide că această parte a litoralului românesc se va relansa, dar odată cu ele apare și temerea că liniștea de acum va fi înlocuită de același turism gălăgios din Mamaia.
Poate că, uneori, e mai bine ca lucrurile să rămână neatinse, la fel ca mormanele de pământ sub care zac cetățile grecești de la Marea Neagră. Cel puțin până când și societatea evoluează suficient.
Grădinile generoase dintre hotelurile de mici dimensiuni din sudul stațiunii Olimp, care-ți permiteau să te relaxezi chiar și pe timp ploios, s-au păstrat. Deocamdată. Foto: Nicolae Mihălțianu, arhiva personală.
Grădinile generoase dintre hotelurile de mici dimensiuni din sudul stațiunii Olimp, care-ți permiteau să te relaxezi chiar și pe timp ploios, s-au păstrat. Deocamdată. Foto: Nicolae Mihălțianu, arhiva personală.
Celor interesați de povestea litoralului românesc le recomand călduros cartea citată la începutul articolului. Iar celor care vor să vadă mai multe imagini cu România anilor 70 (și nu numai), o vizită în galeria foto Azopan este mai mult decât binevenită.
Avem nevoie de ajutorul tău!
Mulți ne citesc, puțini ne susțin. Asta e realitatea. Dar jurnalismul independent și de serviciu public nu se face cu aer, nici cu încurajări, și mai ales nici cu bani de la partide, politicieni sau industriile care creează dependență. Se face, în primul rând, cu bani de la cititori, adică de cei care sunt informați corect, cu mari eforturi, de puținii jurnaliști corecți care au mai rămas în România.
De aceea, este vital pentru noi să fim susținuți de cititorii noștri.
Dacă ne susții cu o sumă mică pe lună sau prin redirecționarea a 3.5% din impozitul tău pe venit, noi vom putea să-ți oferim în continuare jurnalism independent, onest, care merge în profunzime, să ne continuăm lupta contra corupției, plagiatelor, dezinformării, poluării, să facem reportaje imersive despre România reală și să scriem despre oamenii care o transformă în bine. Să dăm zgomotul la o parte și să-ți arătăm ce merită cu adevărat știut din ce se întâmplă în jur.
Ne poți ajuta chiar acum. Orice sumă contează, dar faptul că devii și rămâi abonat PressOne face toată diferența. Poți folosi direct caseta de mai jos sau accesa pagina Susține pentru alte modalități în care ne poți sprijini.
Vrei să ne ajuți? Orice sumă contează.
Share this