De ce Kadare a contat atât de mult: Ce nu ne-au dat voie foștii nomenclaturiști și securiști ne-a permis literatura lui

Spotmedia

Mediocritatea lui Marx și resentimentul au stat la baza unei ideologii care ne-a terorizat și ne-a compromis umanitatea și ale cărei efecte perfide constituie nucleul traumatic al mai multor generații. E ceea ce mi-a spus Ismail Kadare în interviul pe care mi l-a acordat și în care a arătat că răul e mereu duplicitar și ne testează.

A fost unul dintre scriitorii generației mele, cei copii încă în comunism, dar cu părinți care fuseseră reduși la rușine și tăcere și care ne-au spus prea puține despre teroarea în care ei și-au trăit mare parte din viață. O teroare difuză, perversă, care putea să ia doar chipul întoarcerii privirii de la cel căruia i se întâmpla un rău.

O teroare absurdă, pe care Ismail Kadare a redat-o cel mai limpede: poliția politică a dictaturii care continua să asculte înregistrări și de dincolo de moarte, pentru că mortul fusese îngropat cu tehnica de ascultare pe el.

A fost unul dintre drumurile noastre spre adevăr. Ismail Kadare, Milan Kundera, Nicolae Steidhardt, Norman Manea, Peter Nadas, Herta Muller.

(...)

Reiau o parte din interviul făcut cu Ismail Kadare la Paris, tocmai terminase volumul de memorii și urmărea jurnalele de știri ale televiziunii albaneze: erau alegeri și, ca-n orice țară ex-comunistă, problema lustrației ratate era o temă.

Ismail Kadare:  Cu cât am continuat să scriu, cu atât am găsit raţiunea profundă a vieţii mele şi asta a fost mult mai important decât confortul cotidian şi libertatea cotidiană, exterioară. Aveam libertatea interioară de a scrie şi asta m-a făcut fericit.

În timp ce lucram la cărţile mele, uitam lumea comunistă, uitam  de Albania, uitam de Moscova, de Tirana şi toate idioţeniile legate de plenare, congrese. Cred că Pasternak, Mandelştam trăiau acelaşi lucru; dacă nu, nu ar fi putut scrie în acele vremuri.

Ana Ahmatova, de pildă, are o frază foarte bizară; ea era obsedată că şi-ar fi scris unele dintre poeme atunci când era moartă. Ea credea că le-a scris când era moartă:  e la fel ca atunci când eu spun că am trăit în altă lume, dar ea a formulat-o într-un mod mai interesant. Au fost câteva perioade din an, atunci când scriam, când eram mort.

Magda Grădinaru: Cum se simţea protagonistul romanului dumneavoastră ”Umbra”: venind din Albania comunistă în Franţa, un mort în lumea celor vii.

Citeşte informaţiile integral în articolul publicat de spotmedia.ro

Cine plătește pentru visul lui Emil Boc de a avea metrou la Cluj? Declarații contradictorii între primărie și ministerul Transporturilor

În timp ce primarul de la Cluj-Napoca Emil Boc a anunțat drept validă și concretă finanțarea construirii metroului printr-un instrument financiar care se numește obligațiuni verzi, Ministerul Transporturilor se ferește să își asume o proiecție bugetară și un calendar pentru cheltuielile angajate cu acest proiect.

Ce faci în weekendul 18-20 octombrie în București, Cluj-Napoca, Timișoara sau Iași. Recomandările PressOne

Dichisar de toamnă în București, PICNIC în Cluj-Napoca, spectacol de tango argentinian în Timișoara și târg caritabil de toamnă în Iași. Tu ce faci în weekend?

Avem nevoie de ajutorul tău!

Jurnalismul independent nu se face cu aer, nici cu încurajări, și mai ales nici cu bani de la partide, politicieni sau industriile care creează dependență. Se face, în primul rând, cu bani de la cititori, adică de cei care sunt informați corect, cu mari eforturi, de puținii jurnaliști corecți care au mai rămas în România.

De aceea, este vital pentru noi să fim susținuți de cititorii noștri.

Dacă ne susții cu o sumă mică pe lună, noi vom putea să-ți oferim în continuare jurnalism independent, onest, care merge în profunzime, să ne continuăm lupta contra corupției, plagiatelor, dezinformării, poluării, să facem reportaje imersive despre România reală și să scriem despre oamenii care o transformă în bine. Să dăm zgomotul la o parte și să-ți arătăm ce merită cu adevărat știut din ce se întâmplă în jur.

Ne poți ajuta chiar acum. Orice sumă contează, iar faptul că devii și rămâi abonat PressOne face toată diferența. Poți folosi direct caseta de mai jos sau accesa pagina Susține pentru alte modalități în care ne poți sprijini.

Vrei să ne ajuți? Orice sumă contează.

3€5€10€